Her Stories: Women Call the Shots series showcases films that inspire local directors