“[The] fact that we are a couple, and we’re two women, and we have two kids, is not a plot line anywhere in the whole fucking season”